蝙蝠文化之美 Totems of Good Fortune

蝙蝠的文化、雕刻之美在幸福的台灣四處可見,只要你留心去尋找,古蹟、廟宇、甚至家中的杯盤上都有可能出現。

除了賞蝠地圖外推薦的地點

不妨在夏天到金門去看看傳統之美

這包含建築、雕刻、窗飾、窗櫺等等

金門最有名的是風獅爺

仔細瞧瞧或許會發現祂和蝙蝠還有幾分神似呢!

在金門要觀察蝙蝠非常容易

賞蝠地圖上的幾個點都是容易發現蝙蝠飛行的地方

Species: See bats in painting, decorations, temples, and much more. You can reside in traditional Chinese guesthouse with bat totems.

Location: Kinmen County, offshore island near Xiamen.

Best season: bat culture for year round, bats particularly in summer

Nearby attraction:

1. Kinmen National Park http://www.kmnp.gov.tw/

2. Bat watch (July to September)

3. Bird watch: year round, particularly in winter

4. Traditional villages and culture

幸運の象徴

台湾の伝統的な絵画、装飾物、寺院等にコウモリを見つけることができる

蝙蝠トーテムのある伝統的なゲストハウスに滞在することもできる。文化や自然と共に生きる生活は素敵な体験となるでしょう。

場所:金門県。台湾の離島で、中国の厦門市の近くである

観察季節:コウモリ文化については一年中であるが、コウモリの観察は特に夏が適している。

近隣の観光スポート:

金門国家公園 http://www.kmnp.gov.tw/

蝙蝠観察(七月-九月)

野鳥観察(一年中、特に冬)

伝統的な村落と文化

檢視較大的地圖 ( for larger map )

photo by Chao-Lung HSU

Kinmen